【附录一】
为了看清中国民间出殡丧葬的礼仪来源,下面择录了小说《歧路灯》以及张寿臣的《白事会》和一般相声艺人通用的《白事会》曲词文本,说明自明清以来的出殡情况,影响到后世的民间习俗。
《歧路灯》书影,中州书画出版社出版
李绿原在《歧路灯》第六十三回《谭明经灵柩入土 娄老翁良言匡人》中就写道:
杠夫一声喊,黑黝黝棺木离地。
孝眷两队分,乱攘攘哀号动天。
打路鬼眉目狰狞,机发处手舞足蹈。
显道神头脑颟顸,车行时衣动带飘。
跑竹马的,四挂鸾铃响,扮就了王昭君出塞和亲。
耍狮子的,一个绣球滚,装成那回回国朝天进宝。
走旱船的,走的是陈妙常赶船、于叔夜追舟,不紧不慢,恍如飘江湖水上。
绑高抬的,绑的是戟尖站貂婵、扇头立莺莺,不惊不闪,一似行碧落云边。
昆腔戏,演的是《满床笏》,一个个绣衣象简。
陇州腔,唱的是《瓦岗寨》,一对对板斧铁鞭。
一百个僧,披袈裟,拍动那铙铜钹,声震天地。
五十双道,穿羽衣,吹起来苇管竹笙,响遏云霄。
级糊的八洞仙,这个背宝剑,那个敲渔鼓,竟有些仙风道骨。
帛捏的小美人,这个执茶注,那个捧酒盏,的确是桃面柳眉。
马上衙役,执宝刀、挎雕弓,乍见时,并不知镶嵌是纸。
杠上头夫,抬金箱、抬银柜,细审后,方晓得髭髯非真。
五十对彩伞,满缀着闺阁奇巧。
十二付挽联,尽写着缙绅哀言。
两张书案,琴棋书画摆就了长卷短轴。
一攒阴宅,楼阁厅房画定的四户八窗。
鹿马羊鹤,色色都像。
车马肩舆,件件俱新。
香案食桌,陈设俱遵《家礼》,
方弼方相,戈盾皆准《周官》。
三檐银顶伞,罩定了神主宗祏。
十丈大布帏,遮尽那送葬内人。
杠夫一声喊,是抬棺起灵。
孝眷两队分,是男女分别上路送殡。
开路鬼、显道神是烧活冥器。
跑竹马的、耍狮子的、走旱船的、绑高抬的(即重阁,俗称节节高)这些是一般出会的节目,弄到出殡的行列里来了。真是不伦不类。
昆腔戏,陇州腔,本是娱乐节目,也弄到出殡队伍中来。更是岂有此理。
方弼方相,打路鬼,显道神,级(纸)糊的八洞仙,帛捏的小美人,马上衙役,杠上头夫,两张书案,一攒阴宅,香案食桌,车马肩舆,鹿马羊鹤,都是烧活冥器,十分讲究。
一百个僧,五十双道,是唪经的宗教队伍。
五十对彩伞,十二付挽联,是仪礼执事。
三檐银顶伞,罩定了神主宗祏。
十丈大布帏,遮尽那送葬内人。
【简评】小说是清代所写,记录的这些都是描绘明代出殡的情况,似乎是老喜丧,否则怎么会有跑竹马的、耍狮子的、走旱船的、绑高抬的(即重阁,俗称节节高)和昆腔戏,陇州腔?大出会的节目出现在出殡的行列里,真是不可理喻。
【附录二】
《白事会》 张寿臣述 陈笑暇、张立林整理
(《白事会》是张寿臣三十年代后期的作品)
张寿臣先生
甲 出殡那天讲究。门口亮北京永利杠房四十八人杠,到大街换六十四杠,杠夫剃头洗澡穿靴子,三十二人抬着大铭旌。
前头有僧、道、番、尼四棚经送殡。
有秦琼、敬德、神茶、郁垒四大门神,羊角哀、左伯桃、伯夷、叔齐四大贤。
开路鬼、打路鬼,喷钱兽、镇海牛,英雄斗志白鹤图,缰马单鞴,鹰狗骆驼。
乙 还是清朝的执事。
甲 开道锣,肃静、回避牌,催押旗。
纸糊的烧活,中军、刽子手。
全份儿的鼓手音乐。
有飞龙旗、飞虎旗、飞熊旗、飞彪旗、飞鹰、飞鳌、飞狗、飞豹,二十四孝旗。
影亭、魂桥,领魂大安儿车。
八堂座伞全是湘绣的。有香伞、花伞、歪脖儿红罗伞,提炉、盘炉。
戈林粉棍,二十四对金执事,金瓜,钺、斧、朝天镫,指、掌、拳、横四大槊,一双大手攥冰镩,砍刀、象刀、青龙偃月刀,三尖两刃刀。
金灯、串灯、二十四对牛角灯。
四十八对官衔牌,四十八对小男儿,前呼后拥。
有松狮子、松亭子、松鹤、松鹿、松八仙、松幡、松伞、松轿子、花幡、花伞、花轿子。拉长了八里地,绕了四条马路,又给抬回来了。
乙 怎么不下葬啊?
甲 哈哈!没坟地。
【简评】真是北京风俗,把出殡仪礼说得精彩万分,结果没有找到坟地,极尽其讽刺之能事。在前面还有酒席款待,类似报菜名,摘录时删略。
【附录三】
相声《白事会》曲词文本
(一般相声艺人通用的台词)
马志明 黄族民 表演《白事会》剪辑照片
甲:要路口儿搭路祭棚,出殡那天是黄土垫道,净水泼街,有警察厅、公安局、保安队、游击队、侦缉队、五营、二十三巡加岗巡逻。有拱卫军、近卫军、荷枪实弹,弹压地面。在殡前头,有两丈四明镜一架,御赐金锹玉镐一份,有催押旗,开道锣,红官衔牌三十六对,白官衔牌一百二十八对,有开路鬼,打路鬼,显道神,夜游神,伯夷、叔齐、羊角哀、左伯桃名为四贤。有神茶、郁垒、秦琼、敬德四大门神。纸糊的烧活,金山、银山,尺头,元宝,四季纸花儿,有喷钱兽,喷云兽,镇海牛,英雄斗志百鹤图,上八仙,中八仙,下八仙,九尊无量寿佛,十八尊罗汉,,五堂幡伞,分为五色,十六对大刀,二十四对金执事,真是云、罗、伞、盖,花、罐、鱼、长,八对清道旗,二十四孝骨牌旗,有飞龙旗,飞凤旗,飞虎旗,飞豹旗,飞彪旗,飞鱼旗、飞鳌旗。八对香幡,三架黄亭子,五把座伞,竹弓、胆箭,黄鹰、细狗,骣马、鹰鞴,鸟枪、骆驼。有龙头皮槊、凤尾鞭,
戈林粉棍,龙凤羽扇,二十四对檀香炉。有松狮子,松象,松幡,松伞,松亭,松轿,松鹤,松鹿,八对松人儿。大十番儿,小堂名儿,笙,管,笛,箫。细声音乐七班,军乐队八班,马步号无数,花圈挽联无数。黑红帽子四对、刽子手四对手持兵符、令箭、鞭、牌、锁、棍。雍和宫、旃坛寺黄衣喇嘛经四棚。贤良寺、龙泉寺青衣和尚经四棚。三清观、白云观真君道士经四棚。白云庵儿、瑞云庵儿尼姑经四棚。前呼后拥,六十个小男儿。一百二十八杠,杠夫是红帽翎,绿驾衣,剃光穿靴子。猩猩红的棺罩,上绣寸蟒,赤金的宝顶,四个犄角儿安着八宝黄绒灯笼穗儿。茵陈木的棺材,琥珀带星(指棺材的子盖(内盖)漆成琥珀色,饰以金箔贴星)的盖儿,内有陀罗经被,全部的《金刚经》。在棺材头里,有四大名旦彩扮的童男童女。国务卿段祺瑞点主,陆军次长陆谨打着引马,在棺材前头一幅对联,一块横匾,乃是北洋大臣王志珍所写。
乙:这副对子上一联儿?
甲:“民间将有出头日。”
乙:下一联儿?
甲:“国家不幸丧栋梁。”
乙:这块匾?
甲:为国捐躯!
乙:嘿!
甲:这殡!由北平新华门、出正阳门、前门西火车站上火车,棺材运到河南项城择吉安葬!
乙:这是我爸爸出殡?
甲:袁世凯发丧!
【简评】对出殡的规模,极其夸张,也是北京军政要人出殡的景况。这里采用袁世凯出殡来讽刺对方。可见民国初期国家元首的出殡礼仪,天津豪门富商就学习北京官宦人家的礼俗,成为津市出殡时的学习榜样。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。